海軍傳統潛規則,外人難理解

070805-N-3211R-033 PERSIAN GULF (Aug. 5, 2007) Ð Sailors aboard the amphibious assault ship USS Bonhomme Richard (LHD 6) (BHR) take part in a fish call off the shipÕs stern gate. Fish call was sponsored by BHRÕs Morale, Welfare and Recreation (MWR) aimed at providing some fun and a break from routine. The BHR Expeditionary Strike Group is operating in the U.S. 5th Fleet Area of Operations and will be conducting Maritime Operations (MO). U.S. and coalition forces conduct MO to help set the conditions for security and stability in the maritime environment, as well as complement the counter-terrorism and security efforts of regional nations. These operations seek to disrupt violent extremistsÕ use of the maritime environment as a venue for attack or to transport personnel, weapons or other materials. U.S Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Emmanuel Rios (RELEASED)

(Aug. 5, 2007) Ð Sailors aboard the amphibious assault ship USS Bonhomme Richard (LHD 6) (BHR) take part in a fish call off the shipÕs stern gate.

文/黎樵

(中華民國海軍備役上校 曾擔任艦長)

報載,海軍官員透露,國防部5月在東部外海舉行飛彈射擊測考,紀德級(左營艦)不僅擊中目標,還在輪到上場以外的空檔,釣起一條破紀錄的兩公尺大旗魚。當時全艦都很開心,覺得是雙喜臨門;眾人將大魚送進廚房前,還與它興奮合照…。

我的感想:當過海軍的都知道,以往任務結束返航途中,或是任務空檔,在船尾拉一根魚繩,拖釣到鬼頭刀,遠遠看那跳躍的白色小浪花,就知道魚已上鉤,全船人雀躍不已,甚至大夥鼓掌叫好,認為這是很好的兆頭,就像飛彈擊中目標、打靶神準命中,那樣的無比喜悅,海軍人的小確幸,在不影響戰備任務的情況下,確能提升高昂的官兵士氣與袍澤感情凝聚,還能加菜,沒什麼不好,長官們抱持的態度,應該是不鼓勵,但也不宜明令制止。

有一年,我在救難艦擔任艦長,海上航行常有飛鳥或鴿子停在船上甲板、桅桿或護欄上,原住民一向擅於捕抓這些小動物,也樂此不彼,讓我十分驚訝於他們的技術,因此某次,一位原住民班長還真抓到鴿子,準備進五臟廟,我知道後立刻到下官廳質問,要求他趕快放生,我說:「船尾拖釣大魚,是給船上帶來幸運的,跟這鴿子被你吃了,這兩者可大大不同,海上的鴿子有些是岸上賽鴿,有的綁有腳環,都有主人,況且鴿子、飛鳥來到我們船上,表示我們船上有人情味,是給我們帶來好運的,茫茫大海,飛鳥棲息,是因為牠累了,好不容易找到了一個地方,可以喘息,你竟把牠們給逮了…,還有,這舉動,會對船上不好,帶來不利。」

航海人的不成文【潛規則】,是一般外人無從得知,也無從理解,通常輪機隊都是拜媽祖,出港前也都會上香,有的艦長更會在每次出港開船前,帶著副長、輔導長、輪機長一同去膜拜,祈求帶給船上平安、任務順利,官廳勤務兵也必須經常準備一些水果,其中則有個禁忌,除了民間一般不能拜的水果外,【蓮霧】也是被禁止的,跑海的人連連大霧,當是不利,這跟中元普渡不能拜鳳梨,頗有異曲同工之妙,【行船走馬三分險】,海軍之所以特別有這些傳統、禁忌、潛規則,無非都與航行安全、任務順不順利有關,外人自難理解。

041213-N-5376G-312 Pacific Ocean (Dec. 13 2004) - Sailor's aboard the guided missile cruiser USS Shiloh (CG 67), attempt to pull-in a small Tuna fish caught during a "Fishing Call" awarded to the crew by the shipÕs Commanding Officer. Shiloh is currently deployed to the Western Pacific Ocean with the USS Abraham Lincoln (CVN 72) Carrier Strike Group. U.S. Navy photo by PhotographerÕs Mate 3rd Class Benjamin Glass (RELEASED)

Pacific Ocean (Dec. 13 2004) – Sailor’s aboard the guided missile cruiser USS Shiloh (CG 67), attempt to pull-in a small Tuna fish caught during a “Fishing Call" awarded to the crew by the shipÕs Commanding Officer.

海軍有些傳統,包括海上拉繩拖魚,都算不了什麼大事,左營艦打靶命中,拖釣到大旗魚,雙喜臨門,本來是官兵士氣大提振,令人高興的事,卻被媒體報導得如此不堪,外人也太不盡情理,事實上美國海軍也拖釣魚啊,有啥大不了的。

海軍傳統很多,以往更有運送屍體不能過龍骨的禁忌,民國78年,我在馬祖北竿,有一位陸軍上士當著全營晚點名,持槍把營輔導長給斃了,那位營輔長,政校72年班,是我的學長,與我很熟,沒想到在前線死在自己人手上,那位上士也受到軍審,直接在前線戰地,就地槍決,兩人屍骨火化後,隨海軍交通船回台,那個梯次我正好休假也在那船上。

海軍交通船都有個囚室,位於【自艙】,有時沒關犯人,也通常給予安厝骨灰或遺體,如果囚室在右舷,那艦長進港一定會將右舷靠碼頭,以避免骨灰或遺體經過中線龍骨,若不依此傳統,那船上必會帶來不可思議的厄運。

軍艦拖釣到大魚,雖是潛規則,對我們海軍人來說,是大幸運,是好運,也是軍旅生涯最美好的回憶,如同那鴿子停在我的船上甲板棲息,如同在大海航行有一大群海豚跟著你併航,如同水兵服後面的藍披肩那兩個國徽(讓女友摸國徽可以帶來幸運),如同在航行前三大巨頭到後舵房拜媽祖祈福,都是好事,海軍的傳統,全世界都有,例如英國海軍在桅桿上綁掃把,都不是什麼奇怪的事,都有典故與對航行安全、作戰有利、鼓舞士氣的事有關,台灣人,請別小鼻子小眼睛,請擁有跟大海一樣的胸襟,寬容大度,別太苛責海軍了。

  • 王志偉

    您說的事件應該是發生在北竿長坡,由於我去馬祖時事件已經結束,我是聽說營輔導長是趕到現場制止那個兵(不是上士),被擊倒在地,原無致他於死的意圖,營輔導長倒在地上還在嚴厲制止那個兵,後來甚至破口大罵,才直接一槍斃命。

    • Shaohsin Chiu

      這本 基督徒的自傳,也說到了這事.....那個兵(不是上士),

  • Eric Bai

    台南市長好樣的!我們國家為什麼要長期在國際上遭受野蠻中國的無理對待及霸凌,台灣充斥太多中方內應及傳聲筒,小心敵人就在你身邊!

  • 未知數

    臺灣媒體,只想製造聳動,事實與傳統,很多時候,他們並不在意

  • Li Jen Peng

    感謝分享海軍傳統。長知識了。